El Center of Pediatric Traumatic Stress organizó en marzo-2020 un seminario-web para entregar orientación y consejos prácticos para ayudar a los colegas que trabajan en la atención médica de primera línea. El Kit de herramientas de afrontamiento emocional para el personal de salud (TECHS en su sigla en inglés) es un conjunto de herramientas concretas que el personal de atención de salud puede usar durante estos tiempos difíciles, tanto de manera individual como con su grupo de colegas.
Generosamente las autoras de este trabajo lo compartieron para ser traducido al idioma español, y miembros de la ACET junto a algunos colaboradores trabajaron para hacerlo y poder compartirlo con ustedes:
Ver webinar traducido al castellano:
Descargar la presentación traducida al castellano (PDF): Herramientas de afrontamiento emocional para el personal sanitario (TECHS).
Agradecemos a Manuel Andrade, Adrián Arévalo, Miguel Arriagada María Aylwin, Patricia Bravo, Gabriela Castro, Camila Espinoza, Andrés Fresno, María Carolina González, Rodrigo Gillibrand, Camila Méndez, Rolando Monsalve, Felipe Navia, Nadia Ramos, Nicolas Rodríguez, Carolina Salgado, Rosario Spencer, Rodrigo Toro y Catalina Williams por su colaboración en la traducción de este material y su contante compromiso y apoyo.